iPod に入れたボブ・ディランの「Another self portrait」を聞いていたら、この歌はよく知っている、という曲が出てきた。「Sign on the window」という歌だ。
Jennifer Warnes が昔歌っていた。
調べてみると、79年の「Shot Through the Heart」に入っていた。ああ、このレコード持っているよ。だから知っていた。
レコード袋に、ボトルのワインをがぶ飲みする Jennifer の写真がついていて、なんだかなあ、というレコードだった。
ビルボードのカントリーチャートでは13位まで行ったとある。まあ、売れたわけだ。
でも、この後 Jennifer は、87年の「Famous blue raincoat」まで沈黙。かなと思っていたけど、実際には映画音楽や、レナード・コーエンとのコラボなどそれなりに忙しい歌手生活を送っていた。
ディランのオリジナルは「新しい夜明け」に入っているけど、このアルバムはちゃんと聞いたことはない。歌詞を読んでみたけど、状況はよくわかりませぬ。
窓ガラスには「さびしい」と書いてある
ドアには「来客おことわり」と書いてある
通りには「わたしはあなたのものじゃない」と書いてある
いやいや、ジョー・コッカーと歌った「Up Where We Belong」(1982)が、"Written by Buffy Sainte-Marie, Will Jennings and Jack Nitzsche"などというのは、ぜんぜん知らなかった。ふーむ、知らないことばかりだなあ。
