2013年2月23日土曜日

two songs:手をたたいて故郷の空

1.「グリーンスリーヴス」や「スカボロ・フェア」をやるというので、朝のラジオを聞いていた。他にも「アニー・ローリー」や「蛍の光」なんかも流れた。要はイングランド、スコットランド民謡だね(アイルランド、ウェールズもあったか)。
「スカボロ・フェア」はもちろんサイモン&ガーファンクルで何度も聞いているからよく知っているけど、原曲として聞いたのははじめてかも。
それから「故郷の空」という歌。これは「誰かさんと誰かさん」というあの、ドリフターズの歌の原曲なのであった。へー、知らなかったぞ。

2.朝日新聞では「しあわせなら手をたたこう」を紹介していた。元はスペイン民謡だなんて知らなかったな。
小学生のころ、遠足のバスの中で必ずみんなで歌うのが、いやだった。嫌いな歌だった。
みんなで歌う歌がきらいで、「蛍の光」も、「遠い世界に」も、嫌いな歌だったなあ。だいたいそういうときは、窓の外を見ているか、仕方ないときは、口パクでつきあってたけど。